歯にやたらモノが挟まるので、その度に「ハニ モノガ ハサムニダ」と言いたくなります。
歯間ブラシで取れるとスッキリするけど、挟まらないようになるのがベストなんだよなぁ。
昼休みも歯磨きするようにしてるけど、歯間ブラシやる人見かけないんだよね。
みんなそんなにモノが挟まらないの？
みんな歯並びいいの？
ハサムニダで思い出したけど、サンドイッチは韓国語ではパンニハムハサムニダではないみたいですね。
普通にサンドイッチ言ってた。
この前「微妙な三角関係」を韓国語で言うと「ビミョウナサンカクカンケイ」というトリビアネタを思い出したので韓国語教えてくれてる人に聞いたら本当にそう言うそうな。
あーなるほどー。
「ビミョウナ」というより「ミミョハン」だけど、Google翻訳にかけて発音聞くと「微妙な三角関係」と聞こえなくもない。
#日頃のこと
昼休みも歯磨きするようにしてるけど、歯間ブラシやる人見かけないんだよね。
みんなそんなにモノが挟まらないの？
みんな歯並びいいの？
ハサムニダで思い出したけど、サンドイッチは韓国語ではパンニハムハサムニダではないみたいですね。
普通にサンドイッチ言ってた。
この前「微妙な三角関係」を韓国語で言うと「ビミョウナサンカクカンケイ」というトリビアネタを思い出したので韓国語教えてくれてる人に聞いたら本当にそう言うそうな。
あーなるほどー。
「ビミョウナ」というより「ミミョハン」だけど、Google翻訳にかけて発音聞くと「微妙な三角関係」と聞こえなくもない。
#日頃のこと