雑に語る場

アラタカンガタリを「革カン」と略しているのを見かけて、もしかしてこっちがメジャーな言い方なのか？と思って検索したら、「革」と「カンナギ」がひっかかったので、革カンだと革✕カンナギに見えてしまう可能性がなきにしもあらずかもかも？
でもその理屈でいったら「アラカン」だとアラタ✕カンナギっぽくも見えてしまうかも？